All posts by flagstaffnuestrasraices

Flagstaff Nuestras Raíces is dedicated to promoting Hispanic culture and history through events, gatherings, the performing and visual arts. To further this purpose the Flagstaff Nuestras Raíces draws on the Arizona Hispanic family stories, history, traditions and talents as tools for cultural transmission. For more information, send an email to lagente@flagstaffnuestrasraices.com

19th Annual Celebraciones de la Gente

Saturday and Sunday, October 29 – October 30

Photo Courtesy Museum of Northern Arizona

In partnership with Flagstaff Nuestras Raices

Museum of Northern Arizona 3101 N. Fort Valley Road, Flagstaff, AZ

The 19th Annual Celebraciones de la Gente Festival is an unparalleled opportunity to experience the history and culture of Mexican, Mexican American, and LatinX communities in Northern Arizona. Also known as the Day of the Dead, this event is a celebration of life, music, dance, food and heartfelt remembrances.

Throughout the weekend visitors can enjoy cultural dances and music, browse the intricately decorated Ofrendas that line the courtyard, and gain insights during presentations by cultural experts.

On Saturday evening the courtyard stays open into the evening so the full impact of the Ofrendas can be enjoyed, along with sweet treats and hot drinks.

Don’t miss this fall festival. Invite your friends and family, from this world and the next!

Flagstaff Nuestras Raíces celebrates its 2022 Tardeada Festival, Mariachi Mass

Veterans honored for their service by visitors who also enjoyed a mild Summer day featuring mariachi music, folklorico performance, dancing, Mexican food and more.

Members of Ballet Folklorico de Colores Flagstaff, above, entertain the crowd at the seventh annual “Flagstaff Summertime Tardeada — Mariachi and Folklorico Festival” presented by Flagstaff Nuestras Raíces on Saturday, Aug. 20, 2022.
Photos by Frank X. Moraga / http://www.AmigosNAZ.com ©2022
El Mariachi Tapatio de Tucson kicked off the Tardeada Festival.
More than 42 area veterans were honored at the 2022 Tardeada Festival.
Photo courtesy of Esteban Villarreal. ©2022

FLAGSTAFF — Flagstaff Nuestras Raíces honored the region’s Hispanic roots by celebrating the seventh annual “Flagstaff Summertime Tardeada — Mariachi and Folklorico Festival” on Saturday, Aug. 20, 2022 at Our Lady of Guadalupe Catholic Church south of downtown Flagstaff

The free event drew more than 250 people with the entertainment stage featuring El Mariachi Tapatio de Tucson, dance music by La Banda Las Catrinas from Tucson, Ballet Folklorico de Colores de Flagstaff.

The highlight of the event included the presentation of certificates honoring the service of all veterans who attended the celebration.

What is a Tardeada? It’s a vibrant afternoon festival and social dance celebrating Flagstaff’s Hispanic culture and community history. The Coconino County Board of Supervisors was the premier sponsor, supported by the Coconino Hispanic Advisory Council (CHAC).

During the event, Flagstaff Nuestras Raíces thanked all sponsors, individuals and organizations that contributed to the successful event (see full list below).

Following the Tardeada, a Mass, with a musical performance, was held at Our Lady of Guadalupe Catholic Church on Sunday, Aug. 21, followed by a menudo/posole breakfast.

The church is a significant historic site because it was the pride and centerpiece of the Hispanic community when it was built in the late 1920s by Flagstaff Hispanic pioneer families, who had strong bonds to the church.

Visit www.flagstaffnuestrasraices.org or send an email to president@flagstaffnuestrasraices.org or info@flagstaffnuestrasraices.org for more information.

Members El Mariachi Tapatio de Tucson perform at the Mariachi Mass on Sunday, Aug. 21, 2022. ©2022

Cinco de Mayo Celebration, dinner/dance to be held May 7

FLAGSTAFF — The Cinco de Mayo Celebration, dinner/dance will return at 5 p.m. Saturday, May 7 at The American Legion, 204 W. Birch Ave., Flagstaff.

Sponsored by The American Legion Auxiliary and Flagstaff Nuestras Raíces.

Dinner from 5 to 6:30 p.m., with the dance from 7 to 11 p.m. with live music by Cymbre.

Tickets: $20 single / $30 couple. Dinner: $12 combo plate.

Tickets available at The American Legion.

Community celebrates in-person return of Celebraciones de la Gente

CLICK HERE to see photos from 2021 Celebraciones de la Gente

CLICK HERE to see photos from previous Celebraciones de la Gente

FLAGSTAFF — Celebraciones de la Gente, the annual Día de los Muertos / Day of the Dead celebration, returned to the Museum of Northern Arizona on Oct. 23-24 with an appreciative crowd who strolled around the historic Jaime Golightly Courtyard to view family ofrendas / altars, view workshops on creating ofrendas, a presentation honoring the more than 400 people who died due to COVID-19 in Coconino County, dance performances by Ballet Folklorico de Colores — Flagstaff and music by Mariachi Tradición de México from Tucson and Los Alambrados Flagstaff.

The 18th annual event, which was hosted by the Museum of Northern Arizona, in partnership with Flagstaff Nuestras Raíces, was presented virtually in 2020 due the ongoing COVID-19 pandemic.

“We’d like to thank everyone who helped make this celebration possible and to everyone who joined us yesterday and today to remember our family and friends!!,” museum officials stated on its Facebook site, which also featured a variety of photos and videos of the presentations.

A segment on the event was also aired this week on NAZ Today.

During the two-day event, museum’s Jaime Golightly Courtyard was transformed into a beautiful lit setting, with intricately cut papel picado (pierced paper) and lovely arrange ofrendas (altars) to welcome past loved ones to the party.

On Saturday evening the courtyard stayed open into the night, as the full impact of the candlelit ofrendas was be enjoyed, along with Mexican treats and soulful strolling Mariachis.

The Courtyard After Dark event on Oct. 23 included a candlelit ceremony honoring the memory of those who have lost their lives during the pandemic presented by members of Flagstaff Nuestras Raíces, with opening remarks by Museum of Northern Arizona Executive Director Mary Kershaw.

Celebraciones concluded with the traditional blessing of the altars/offrendas closing ceremony.

http://www.amigosnaz.com/wp-content/uploads/2021/10/2021-Celebraciones-Anniversary-Dance-1.mov

Please click on link above for the annual traditional closing ceremony anniversary dance with Lupe and Loretta Velasco.

In-person 18th Annual Celebraciones de la Gente returns to the Museum of Northern Arizona

FLAGSTAFF — Flagstaff Nuestras Raíces celebrates the in-person return of Día de los Muertos / Day of the Dead when the 18th Annual Celebraciones de la Gente is presented at the Museum of Northern Arizona on Saturday and Sunday, Oct. 23 and 24.

Celebrate the history and culture of Mexican, Mexican American and Latin@ communities in Northern Arizona at this annual fall event, which will include music, dance, food and heartfelt remembrances.

In partnership with Flagstaff’s Nuestras Raíces, the museum’s Jaime Golightly Courtyard will be transformed into a beautiful lit setting, with intricately cut papel picado (pierced paper) and lovely arrange ofrendas (altars) to welcome past loved ones to the party.

On Saturday evening the courtyard will stay open into the night, as the full impact of the candlelit ofrendas can be enjoyed, along with Mexican treats and soulful strolling Mariachis. Don’t miss this fall festival. Invite your friends and family, from this world and the next!

Some of the scheduled events each day include sugar skull-making workshops, “Ofrenda 101” creating an altar workshops, performances by Ballet Folkorico de Colores — Flagstaff and Mariachi performers from Tucson.

The Courtyard After Dark event on Oct. 23 will include a candlelit ceremony honoring the memory of those who have lost their lives during the pandemic presented by members of Flagstaff Nuestras Raíces, with opening remarks by Museum of Northern Arizona Executive Director Mary Kershaw.

Celebraciones will be held from 9 a.m. to 8 p.m. Saturday, Oct. 23, and from 9 a.m. to 5 p.m. Sunday, Oct. 24, concluding with the traditional blessing of the altars/offrendas closing ceremony.

The event will be held at:

Museum of Northern Arizona

3101 N Fort Valley Rd, Flagstaff, AZ 86001

General Admission:         $20

Native American:             $10

Child under 9:                    Free

Flagstaff nuestras raíces presents the return of the ‘FLAGSTAFF SUMMERTIME TARDEADA

Join us in celebrating Culture and Community Bring your camp chairs. Canopies welcomed!!!

Saturday, Aug. 21, 2021 Noon to 7 p.m.

Our Lady of Guadalupe Catholic Church, 224 South Kendrick St., Flagstaff

Featuring:

  • FREE ADMISSION!!!
  • The entertainment stage will feature Mariachi Herencia de Cuco Del Cid from Tucson, Ballet Folklorico de Colores – Flagstaff and dance music to conclude the celebration from Nueva Vibra from Tucson
  • Veterans Recognition
  • Mexican and BBQ Food, Raffles, Cumbia, Dancing, More!
  • Also, Mariachi Mass, 8 a.m. Sunday, Aug. 22 at Our Lady of Guadalupe Catholic Church

Visit http://www.flagstaffnuestrasraices.org or email 2021president@flagstaffnuestrasraices or info@flagstaffnuestrasraices.org for more information

Flagstaff Nuestras Raíces celebrating Día de los Muertos with a variety of virtual events

While we can’t enjoy a traditional Celebraciones de la Gente, members of Flagstaff Nuestras Raíces have been busy with a number of virtual Día de los Muertos projects.

Members visited the Museum of Northern Arizona on Oct. 7 to live stream and set up the community altar during the presentation “Day of the Dead Decoded: Ofrendas 101.”

Click here or visit facebook.com/musnaz/live_videos to see by presentation by Nuestras President Lydia Anaya and Treasurer Becca DeLap providing viewers the basics of setting up their own altars/ofrendas at home.

See photos below:

Celebraciones de la Gente postponed until 2021

10-27-19-Celebraciones-032
Celebraciones de la Gente festival goers had a chance to visit the “Courtyard After Dark” event on Oct. 24, 2019. Photo by Frank X. Moraga / ©2019 AmigosNAZ

FLAGSTAFF — The 17th Annual Celebraciones de la Gente at the Museum of Northern Arizona has been postponed until 2021. Originally scheduled for Oct. 24-25, 2020, the Day of the Dead festival was rescheduled for the health and safety of all of our artists, visitors and staff.

Rooted in community, this weekend-long event has been presented at the museum in partnership with Flagstaff Nuestras Raíces. It features fine art and unique crafts, music and dancing, colorful and elaborate ofrendas (altars), insightful heritage programs and Day of the Dead inspired crafts for the kids.

Members of Nuestras Raices are currently working on virtual Celebraciones de la Gente programming for this year. Details to come shortly.

Other museum heritage festivals that will be rescheduled until next year include the annual the Navajo Festival, the Hopi Festival and the Zuni Festival. A Fall Heritage originally scheduled for this year has also been postponed until next year. Click here for the latest information on the museum’s heritage programs.

10-27-19-Celebraciones-012
One of the nearly two dozen altars/ofrendas that greeted visitors at the 2019 Celebraciones de la Gente festival. Photo by Frank X. Moraga / ©2019 AmigosNAZ

See below for links to photos/stories from previous Celebraciones activities:

Flagstaff Nuestras Raíces wins big at CCC’s virtual 2020 4th of July Parade

FNR Parade Winner-01
Winning Flagstaff Nuestras Raíces entry. ©2020 Photos by http://www.AmigosNAZ.com

FLAGSTAFFFlagstaff Nuestras Raíces joined other major nonprofits such the United Way of Northern Arizona, The Literacy Center and the Flagstaff Community Band to secure 1st place in the non-profit category at Cococnino Community College’s virtual 2020 4th of July Parade.

“Thank you again for your participation in the first ever Shoebox Fourth of July Parade.  As of right now, the video for the parade (with nearly 60 entries) has been viewed almost 1,500 times,” said April Sandoval, assistant to the CCC president.  “We are so appreciative for the many community partners across the county that took the time to make a float.  You all made the parade something really special, and we were astounded by your creativity and community spirit.  The parade is on our YouTube channel and can be viewed at https://www.youtube.com/watch?v=mkwFQq_RrZg&t=6s.

The Nuestras Raíces float can be seen around the 5:30 minute mark of the video.

“Our District Governing Board members reviewed each float and judged them based on creativity, spirit, and presentation,” Sandoval said. “It was a close call in many categories and you’ll see a few ties in the results.  The winners were:

Grand Prize/Best in Show: Flagstaff City-Coconino County Public Library

1st Place for Each Category:

  • Business – Ken’s Tours
  • Coconino Community College – three-way tie
    • Admissions and High School Programs
    • Small Business Development Center
    • PR/Marketing and Foundation
  • Education – two-way tie
    • Flagstaff Unified School District
    • Lowell Observatory
  • Family
    • The Lowe Family
  • Nonprofit – four-way tie
    • Flagstaff Nuestras Raíces
    • Flagstaff Community Band
    • The Literacy Center
    • United Way of Northern Arizona

The judging was so close in a number of categories so we also decided to recognize a few Honorable Mentions.

  • Roberts Accounting
  • Kinney Construction Services, Inc.
  • Alpine Academy Preschool
  • Neighbors – Crafting Sisters
  • The Hall Family
  • Family and Friends of Patrice: Carter Sisters and Lulu

FNR Parade Winner-02

2020 NR Parade-01

2020 NR Parade-002

2020 NR Parade-03

2020 NR Parade-04